| Nacionalidad | Provincias | Idioma |
| COSTA | ||
| Épera | Esmeraldas | Siapadee - Epera Pedede |
| Chachi | Esmeraldas | Cha´palaa |
| Awá | Carchi, Esmeraldas, Imbabura |
Awapit |
| Tsachila | Santo Domingo de los Tsa'chila |
Tsafiqui |
| AMAZONíA | ||
| Achuar | Pastaza y Morona Santiago | Achuar chicham |
| Andoa | Pastaza | Andoa |
| Cofán | Sucumbios | A´ingae |
| Waorani | Orellana, Pastaza y Napo | Wao tereo |
| Secoya | Sucumbios | Paicoca |
| Shiwiar | Pastaza | Shiwiar chicham |
| Shuar | Morona Santiago, Zamora Chinchipe, Pastaza, Napo, Orellana, Sucumbios, Guayas, Esmeraldas | Shuar chicham |
| Siona | Sucumbios | Baaikoka |
| Zápara | Pastaza | Sapara |
| Kichwa (Amazonía) | Sucumbios, Orellana, Napo y Pastaza | kichwa |
| SIERRA | ||
| Kichwa de la Sierra | Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Bolívar, Cañar, Azuay, Chimborazo, Loja, Zamora Chinchipe, Napo, Guayas, El Oro, Manabí. |
kichwa |
| Región | Pueblo |
Provincias |
| Sierra | Chibuleo | Provincia de Tungurahua, cantón Ambato |
| Cañari | Azuay , en los cantones: Cuenca, Gualaceo, Nabón, Santa Isabel, Sigsig y Oña. Cañar, en los cantones: Azogues, Biblián, Cañar, Tambo, Déleg y Suscal. |
|
| Karanki | Provincia Imbabura, cantones: Ibarra, Antonio Ante, Otavalo y Pimampiro. |
|
| Cayambi | Provincias: Pichincha, en los cantones: Quito, Cayambe y Pedro Moncayo. Imbabura, en los cantones: Otavalo y Pimampiro. Napo, el cantón El Chaco. |
|
| Kisapincha | Provincia de Tungurahua, en los cantones: Ambato, Mocha, Patate, Quero, Pelileo y Tisaleo. | |
| Kitukara | Provincia de Pichincha, en los cantones: Quito y Mejía. | |
| Panzaleo | Provincia de Cotopaxi en los cantones: Latacunga, La Maná, Pangua, Pujilí, Salcedo, Saquisilí y Sigchos. | |
| Natabuela | Provincia de Imbabura, en los cantones: Antonio Ante e Ibarra. | |
| Otavalo | Provincia de Imbabura, en los cantones: Otavalo, Cotacachi, Ibarra y Antonio Ante. |
|
| Purwa | Provincia Chimborazo, en los cantones: Riobamba, Alausí, Chambo, Guamote, Pallatanga, Penipe y Cumandá | |
| Palta | Provincia, Loja en el cantón Paltas | |
| Salasaka | Provincia, Tungurahua, en el cantón San Pedro de Pelileo. | |
| Saraguro | Provincias: Loja, en los cantones: Saraguro y Loja. Zamora Chinchipe en el cantón Zamora. |
|
| Waranka | Provincia de Bolívar, en los cantones:Guaranda, Chillanes, Echandía, San Miguel y Caluma. | |
| Costa | Huancavilca | Provincia de Santa Elena. Provincia del Guayas: desde la Isla Puná hasta el sur de la provincia. |
| Manta | Provincias de: Manabí, en los cantones: Portoviejo, Manta, 24 de Mayo, Puerto López, Jipijapa, Montecristi. Guayas, en los cantones: Santa Elena, Playas y Guayaquil. |
|
| Amazonía | Secoya | Provincia de Sucumbíos, en los cantones: Sushufindi y Cuyabeno |
| Siona | Provincia de Sucumbíos, cantones: Putumayo y Shushufindi. | |
| Cofán | Provincia de Sucumbíos, cantones: Lago Agrio, Cuyabeno y Sucumbíos. | |
| Pueblo Afroecuatoriano | Provincias: Guayas, Esmeraldas, Pichincha, El Oro, Santo Domingo, Santa Elena, Imbabura, Carchi, Sucumbios, Orellaa, Napo. |
|
| LITERATURA POR TEMAS | ||
| Diccionarios y textos en kichwa | Agricultura |
Pedagogía Intercultural |
| Leyes y Normativas | Salud y Nutrición |
Saberes Andinos |
| Ver más libros >> | ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
| G A L E R Í A | ||
| DICCIONARIOS |
||
| Diccionario Español - Kichwa | Sistema de Educación Intercultural Bilingüe - Academia de la Lengua Kichwa (ALKI). Autores: Jaime José Chimbo Aguinda; María Angélica Ullauri Velasco; Eduardo Edmundo Shiguango Andi |
|
| Diccionario Kichwa - Español | Sistema de Educación Intercultural Bilingüe - Academia de la Lengua Kichwa (ALKI). Autores: Jaime José Chimbo Aguinda; María Angélica Ullauri Velasco; Eduardo Edmundo Shiguango Andi |
|
| Diccionario - RunaShimi- MishuShimi Kichwa - Castellano MishuShimi- RunaShimi Castellano-Kichwa | SEPDI COORDINACION GENERAL María T. Chango A.; Fabián Potosí C. EQUIPO TÉCNICO Bernardo Chango J. - KAMAK ALKI - DINEIB; María Chango A. - SEPDI; José Caiza Caiza - DINEIB; Luz Ma. De la Torre A. - SEPDI; Alfonso Cachimuel T. - Universidad Técnica del Norte / DIPEIB-I |
|
| Enseñanza de la lengua indígena como lengua materna. | Una publicación de los proyectos P.INS-EIB y PROEIB Andes. InWent contribuyó junto a la GTZ en la producción de estos materiales. © PROEIB Andes. |
|
| DICCIONARIO DE LA LENGUA CHACHI - Nape Kiika Pilla Mijamulachi | Subsecretaría de Educación para el Diálogo Intercultural | |
| DICCIONARIO DE LA LENGUA SÁPARA - Pana Sápara Atupama - Sápara-Castellano - Kichwa. | Subsecretaría de Educación para el Diálogo Intercultural | |
| Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje | Tzvetan Todorov y Oswaldo Ducrot, Siglo Veintiuno argentica editores, S.A | |
| KICHWA PARA TRABAJADORES DE LA SALUD | Dr. Luis Alberto Morales Cotacachi, Esp. Consultor Dra. Myriam Conejo Maldonado, Consultora |
|
| DICCIONARIO QUECHUA CUZQUEÑO |
Julio Calvo Pérez |
|
| DICCIONARIO ESPAÑOL - QUECHUA | Gobierno Regional Cusco Academia Mayor de la Lengu, Cusco Perú |
|
| RUNA SHIMI A TRAVÉS DE LA HISTORIA |
Luis Enrique “Katsa” Cachiguango Cuadernos de formación y capacitación de los(as) voluntarios(as) de Cielo Azul No 2. Agosto, 2008 |
|
| TARUKA LA VENADA LITERATURA ORAL KICHWA |
Ruth Moya, Fausto Jara Tercera Edición Quito, Febrero de 2009 |
|
| KICHWAKUNAPAK YACHAYKUNA | Colección Runakay, Serie Literaria María Tránsito Chango Quito, 2009 |
|
| KICHWA YACHAYMANTA - GRAMÁTICA PEDAGÓGICA | Subsecretaría de Educación para el Diálogo Intercultural KILLKASHKATA ALLICHIKKUNA Colección Runakay Serie Gramatica - Primera edición Quito, Febrero de 2010 |
|
| PEDAGOGÍA INTERCULTURAL | ||
| Desarrollo de la investigación desde la universidad latinoamericana | COMPAS, Grupo de Capacitación e Investigación Pedagógica | |
| Estudios de Lingüistica Andina | Germán De Granda | |
| El textil y la Documentación del tributo en los andes: los significados del tejido en contextos tributarios |
Denise Y. Arnold | |
| Taptana Montaluisa | Autor: Luis Octavio Montaluisa Chasiquiza | |
| Uso de los morfemas en el habla kichwa de Columbe |
Autor María Rosa Cunduri Cunduri |
|
| ARAWIKUNA Ñuka Shunkuta Japishpa Chulun kawsaita Pakipai |
Auki Tituaña Males | |
| Kichwa Runakuna | ||
|
LOS MAESTROS RURALES EN LOS PROCESOS DE REIVINDICACIÓN |
ECUADOR RUNAKUNAPAK KISHPIRIY |
|
|
Elvia Moscoso |
||
| Consuelo Yánez Cossíos Serie Educación Bilingüe Intercultural Abya - Yala, 2007 |
||
| SABERES ANDINOS | ||
|
Jesús Ruiz Durand |
||
|
Carlos Milla Villena |
||
|
Los Comentarios Reales de los Incas escrito por Garcilaso de la Vega |
Horario H. Urtiaga, Miembro de número del Instituto Histórico del Perú |
|
|
Alberto Villoldo, Octubre del 2007 |
||
|
Filiberto de Oliveira Cézar |
||
|
Umberto Eco |
||
|
Juan Navas Ureña |
||
|
ARTE POPULAR |
||
|
Luisa López Vergara |
||
| Tejidos tradicionales de Andahuaylas |
Frady E. Rodas R., Lima: 1994 |
|
|
Dr. Pablo Macera |
||
|
La construcción de la comunidad |
Luis Alberto Tuaza Castro - Universidad Nacional de Chimborazo |
|
|
La lucha indígena por el agua en las comunidades de Nitiluisa y La Moya, Ecuador |
Luis Alberto Tuaza Castro |
|
| Alcance de los derechos colectivos de los pueblos indígenas en América Latina | Luis Alberto Tuaza Castro | |
|
UN FUTURO PARA NUESTRO PASADO - Teoría Social de las lenguas originarias. |
José M, Sánchez Carrión "Txepetx" |
|
|
A DESCOLONIZAR LAS METODOLOGÍAS - Investigación y Pueblos Indígenas |
Kathryn Lehman; Linda Tuhiwai Smith. |
|
|
Josef Estermann - 2da. ed. - 2006 |
||
|
Juan de Betanzos - Ediciones Polifemo |
||
|
ANTROPOLOGÍA DE LA MUJER ANDINA |
Magdalena Sniadecka - Kotarska |
|
|
MARIO BUNGE |
||
| INTRODUCCIÓN AL PENSAMIENTO COMPLEJO | EDGAR MORIN Título del original francés: Introduction á la pensée complexe © ESPF Éditeur, París, 1990 Traducción: Marcelo Pakman |
|
| PACHACUTEC INCA YUPANQUI Obras completas I |
María Rostworowski IEP Instituto de Estudios Peruanos Registro del Pryecto Editorial en la Biblioteca Nacional: 11501131101521 |
|
| ABYA YALA: Cuentos Latinoamericanos |
COMITÉ EDITORIAL: Graciela Franco Martínez; Ingrid Silva Arroyo; Cielo Puello Sarabia; Lisette Urquijo Burgos; Alexander Casalins Pérez. Ediciones UTBISBN: 978-958-8862-74-3 (papel) ISBN: 978-958-8862-75-0 (digital) |
|
| RITOS Y TRADICIONES DE HUAROCHIRI | Gerald Taylor Manuscrito quechua de comienzos del siglo XVII |
|
| INTRODUCCION A LA SEMIOTICA DEL DISEÑO ANDINO | Zadir Milla Euribe | |
| Epistemología Andina | Pedro A. Carretero Poblete Jennifer M. Loaiza Pañafiel Editorial Centro de Estudios Sociales de América Latina 2020 |
|
| ¿Quien soy Yo? Un viaje de autoconocimiento y cambio de paradigma |
Felix Torán © Edicions 62, S.A., 2019; Ediciones Luciérnaga ISBN: 978-84-120506-3-9 Depósito legal: B. 22.310-2019 Impreso en España – Printed in Spain |
|
| Pachakuteq, Una aproximación a la cosmovisión andina | Federico García y Pilar Roca | |
| Arquitectura Andina | Teresa Gisbert y José de Mesa | |
| A descolonizar las metodologías, investigacióny los pueblos indígenas | Linda Tuhiwai Smith | |
| TOMO I Felipe Huaman Poma de Ayala NUEVA CRÓNICA Y BUEN GOBIERNO |
I.Versión paleográfica del códice original | |
| TOMO II Felipe Huaman Poma de Ayala NUEVA CRÓNICA Y BUEN GOBIERNO |
II. Galería ilustrada de Huaman Poma Perú Antiguo y Perú Colonial | |
| TOMO III Felipe Huaman Poma de Ayala NUEVA CRÓNICA Y BUEN GOBIERNO |
III.Versión modernizada y notas de Carlos Araníbar “El libro más importante que se ha escrito en el Perú” |
|
| TOMO IV Felipe Huaman Poma de Ayala NUEVA CRÓNICA Y BUEN GOBIERNO |
IV. Índices alfabéticos“Tiene la recia tesitura de un Las Casas indio” (1966) | |
| LA PERCEPCIÓN DEL ESPACIO URBANO Conceptos, métodos de estudio y su utilización en la investigación urbanistica |
ANTOINE S. BAILLY Profesor Agregado de Geografía de la Universidad de Besançon |
|
| INTRODUCCIÓN A LA COSMOVISIÓN ANDINA | Introducción a la cosmovisión andina / Alan Stivelman; Darío Bermúdez; María Monachesi; coordinación general de Darío Bermúdez. 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Alan Stivelman, 2016. |
|
| El Espía del Inca | Título original: El espía del Inca Rafael Dumett, 2012 Editor digital: Titivilluse Pub base r2.1 |
|
| QHAPAQ ÑAN - SISTEMA VIAL ANDINO | © QHAPAQ ÑAN. SISTEMA VIAL ANDINO Luis Guillermo Lumbreras Salcedo Myriam Noemí Tarragó Victoria Castro Rojas © De esta edición: Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco Cusco - Calle Maruri 340, Palacio Inka del Kusikancha. Proyecto Qhapaq Ñan Sede Cusco 1a. edición - Noviembre 2020 |
|
| CONSTRUCCIÓN ARQUITECTÓNICA Y PLANEAMIENTO INCAS | Santiago Agurto Calvo, Cámara Peruana de la Cosntrucción | |
| TIHUANACU Cuna del hombre Americano | Arthur Posnansky, Edición Bilingue | |
| Ayni - INTRODUCCIÓN A LA PALEOSEMIOTICA | Carlos Milla Villena Wayra Katari . Irpiri Inti Raymi del año colonial 2002 |
|
| Las Piedras de TIAHUANACO Arquitectura y Construcción de un Centro Megalítico Andino | Jean-Pierre Protzen / Stella Nair - PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU | |
| Guamán Poma LITERATURA DE RESISTENCIA EN EL PERÚ COLONIA |
Rolena Adorno | |
| El Sol, la Luna y las estrellas no son Dios... La evangelización en quechua (SIGLO XVI) |
Gerald Taylor | |
|
Mario Mejía Huamán |
||
|
Inka Wascar Chuquiwanka, Antropólogo e idiólogo político. |
||
|
Vladimir Serrano P.; Ruth Gordillo R.; Samuel Guerra B; Mauricio Naranjo; Piedad y Alfredo Costales; Irene Paredes; Leonardo Astudillo; Luis Carrera; Fernando Ortega; T. Hernández y A. Lalama; Julio Rodriguez. |
||
|
LA SABIDURIA DEL KÓNDOR |
Germán Rodriguez |
|
|
Javier Lajo, 2003 |
||
|
Raúl Clemente Cevallos |
||
|
LA GRAN RUTA INCA (GRI) |
Consultor: Jorge Recharte |
|
|
Primera edición. |
||
| La Geometría Fractal de la Naturales |
Benoit Mandelbrot - 1982 |
|
| La Nueva Crónica y Buen Gobierno |
Felipe Guaman Poma de Ayala |
|
| La Religión del Imperio de los Incas |
J. Jijón y Caamaño - Tipografí y Encuadernación Salesianas - 1919 |
|
| Historia del Tiempo | Stephen Hawking y Leonard Mlodinow, Editorial Planeta S.A., 2015 - Barcelona España. | |
| El palacio, la plaza y la fiesta en el Imperio inca | Craig Morris John R. Topic, Joanne Pillsbury, Heather Lechtman y Marco Curatola Petrocchi, editores |
|
| El árbol de la Vida - Diccionario de Imágenes, símbolos y términos mitológicos | Vladimir N. Toporov, Viacheslav V. Ivanov, Eleazar M. Meletingki Colección criterios casa de las américas/unaec la habana, 2002 |
|
| Adivinación y oráculos en el mundo andino antiguo | Marco Curatola Petrocchi y Mariusz S. Ziółkowski Editores, marzo de 2008. |
|
| LOS ANDOAS KANDWASH AJUSTUSHKANI |
CARLOS DUCHE HIDALGO ONAPE Organización de Nacionalidad Andoa de Pastaza y del Ecuador ARAWANAZA |
|
| SALUD Y NUTRICIÓN | ||
| Enciclopedia de las Plantas Útiles del Ecuador | Lucía de la Torre, Hugo Navarrete, Priscilla Muriel M., Manuel J. Macía & Henrik Balslev Editores |
|
| El poder Medicinal de los Alimentos | Dr. Jorge D. Pamplona Roger Copyright by © Editorial Safeliz, S. L. Pradillo, 6 . PoI. Ind. La Mina E-28770 . Colmenar Viejo, Madrid (España) |
|
| Manual de Reflexología Podal | Centro KI María Jesús Armada Castillo |
|
| Diccionario de Biodescodificación | Joan MArc Villanova í Pujó | |
| Testimonio Kallawaya medicina y ritual en los Andes Bolivianos | Dr. Gerardo Fernandez Juárez | |
| AÚN NOS CUIDAMOS CON NUESTRA MEDICINA | Inventario sistematizado de las prácticas sanitarias tradicionales existentes en las problaciones ón originario Elaborado por: Oscar Velasco Hurtado |
|
| Médicos y Yatiris | MEDICOS Y YATIRIS Salud Intercultural en el Altiplano Aymara Gerardo Fernández Juárez |
|
| Manual de fisiología | 2da Edición, Juan Lois Guerra | |
| REIKI El Poder Sanador de Las Manos |
Brigitte Glaser – Ursula Vogt PRIMERA EDICIÓN 1990 |
|
| EL GRAN LIBRO DE LOS CHAKRAS Conocimiento y técnicas para Despertar la energía interior |
SHALILA SHAR&DOM Y BODO J. BAGINSKI |
|
| Desarrollo de las técnicas de medicina natural y tradicional en enfermeros de los consultorios del Policlínico | Autora: Lic. Osmaida Paseiro Milán. Prof. Instructor. Tutor: Dr. M. Sc. Enrique Hernández González. Prof. Instructor. Especialista de primer grado en Medicina General Integral Especialista de primer grado en Medicina Natural y Tradicional. Asesor: M. Sc. Eliseldy Velázquez Velázquez. Prof. Instructor. Licenciada en Enfermería -2009 |
|
| AUN NOS CUIDAMOS CON NUESTRA MEDICINA Inventario sistematizado de las prácticas sanitarias tradicionales existentes en las población originaria de los paises andinos |
Oscar Velasco Hurtado Primera edición, 2010 Impresión: Cellgraf S.A.C. Av. Arica 1387 Breña |
|
| Enciclopedia de Plantas Medicinales | Andrew Chevallier - 1996 | |
| Hierbas Medicinales | María Stella Cáceres A.; Marta Machaín Singer - 2000 | |
| LAS PLANTAS Y SUS UTILIDADES MEDICINALES (Ecuador) | Documento Compilado en Orden Alfabético - Plantas del Ecuador | |
| Plantas Medicinales de la Matamba y El Piñonal | Blanca Edith Escamilla Pérez; Patricia Moreno Casasola | |
| 100 PLANTAS MEDICINALES | Medicina Popular Canaria - S.Jorge Cruz Suárez - 2007 | |
| Manual del Buen Uso de Plantas Medicinales | Diomedes Andrés Gómez Paternina; Ramón Barros Algarra; Mauricio Sierra Sarmiento - Colombia - 2017 | |
| Libro Blanco de los Herbolarios y las Plantas medicinales | Fundación Salud y Naturaleza (S.N) SO-2/2007 - Dra. Beatriz Hernando Pertierra | |
| AGRICULTURA | ||
| LIBRO ROJO de las plantas endémicas del Ecuador |
Susana León-Yánez, Renato Valencia, Nigel Pitman, Lorena Endara, Carmen Ulloa Ulloa y Hugo Navarrete ISBN: 978-9942-03-393-2 No. derecho de autor: 014426 © 2011 |
|
| INFLUENCIA DE LA LUNA EN LA AGRICULTURA | Tesis: Determinar la influencia de la luna en la agricultura - Universidad de Cuenca - Facultad de Agronomía. Autor: Alex Torres M. -2012- |
|
| AGRICULTURA ANCESTRAL CAMELLONES Y ALBARRADAS | Contexto Social, usos y retos de pasado y del presente - Francisco Valdez. Edisiones Abya Yala - 2006 | |
| EL RETORNO A LA NATURALEZA Apuntes sobre Cosmovisión Amazónica desde los Quechua-Lamas |
PRATEC- Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas Martín Pérez 866, Magdalena del Mar |
|
| Vigorización de la Chacra Andina | Albergue Lucmacucho Prolongación Huánuco s/n - Cajamarca marzo 1991 |
|
| LEYES Y NORMATIVAS |
||
| COMPENDIO DE PROCEDIMIENTOS PARLAMENTARIOS | Dr. Edisón Guevara Estrella FUNDACIÓN CIUDADANA Y DESARROLLO OBSERVATORIO LEGISLATIVO |
|
| Constitución de la República del Ecuador - (kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador - 2008 | |
| CONSTITUCIÓN PARA NIÑOS - (Kichwa) | Asamblea Nacional - Coordinación de Comunicación Quito - Ecuador - 2013 |
|
| LEY DE SOBERANÍA ALIMENTARIA - (Kichwa) | Publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 583, del 5 de mayo de 2009 - Asamblea Nacional del Ecuador | |
| LEY ORGÁNICA DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA - (Kichwa) | Publicada en el Suplemento del Registro oficial No 175, del 20 de abril de 2010 - Asamblea Nacional del Ecuador | |
| LEY REFORMATORIA AL CÓDIGO PENAL QUE TIPIFICA EL DELITO DE GENOCIDIO Y ETNOCIDIO - (Kichwa) | Publicada en el Suplemento del Registro Oficial No 578, del 27 de abril de 2009 - Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Declaración Universal de los Derechos Humanos - (Kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas - (Kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| LEY DE ALIMENTACIÓN ESCOLAR - (Kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Reformatoria de la Ley Orgánica de Empresas Públicas - (kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Ley de Semillas - (kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Ley del Adulto Mayor - (kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Ley UNIVERSIDAD DEL RIO- (kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |
| Reformatoria a la Ley de Seguridad Social - (kichwa) | Asamblea Nacional del Ecuador | |